老子と象

　リルケの翻訳や江戸漢詩人の伝記によって知られる富士川英郎は、旧制の広島高等学校に入り、杉本直治郞先生に東洋史を学んだ。

　その講義のあるとき、杉本先生は、老子の話をされたことがあって、老子の名は耳（じ）、字はたん（耳に月の横棒が二つともでた漢字）、「たん」は耳たぶが大きく垂れさがっていることで、それは象と関係があるのではないか、つまり、老子は印度あたりからきた人物ではないかという「奇抜な説」もあることも紹介したという。（『酒前茶語』　小澤書店　１９８９年）