2014年12月23日火曜日

幸田露伴『評釈冬の日』しぐれの巻19

嬉しげに囀る雲雀ちり/\と 芭蕉

 前句をよく味わえば、この句は解釈をするまでもなく、詩趣が現前する。ちりちりは鳴く声であり、ちよちよの誤りではない。狂言の『千鳥』に、「はまちどり友呼ぶ声はちり/\」とあるのを参考にして知るべきである。雲雀の声をよく聞くと、ちりちりといっているようである。

0 件のコメント:

コメントを投稿