餅＝かちん

・餅を「かちん」というのは、「かちん」色＝かち色＝濃い褐色の手ぬぐいで、髪を包んだ女房が禁中へ売りに来たことからいう。餅売りというと言葉が卑しくなる。いつものかちんが参ったと決めておくといい。